GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Transvulcania</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Transvulcania</h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">Die Transvulcania ist ein <a href="Ultramarathon" title="Ultramarathon">Ultramarathon</a> auf der <a href="Kanarische_Inseln" title="Kanarische Inseln">Kanarischen Insel</a> <a href="La_Palma" title="La Palma">La Palma</a> mit einer seit 2014 von 83,3 auf 73 Kilometer geänderten Laufstrecke, auf der ein Höhenunterschied von insgesamt 8525 Metern (davon 4415 m bergauf und 4110 m bergab) überwunden werden muss. Der Ultra-Run der Transvulcania bringt Punkte im World-Ranking der International Skyrunning Federation (ISF).<a href="#cite_note-Transvulcania_2014-1">[1]</a><a href="#cite_note-Deutsche_Ultramarathon-2">[2]</a>

Bei der Transvulcania werden seit 2014 ein Marathon und ein Vertical-Rennen im Rahmen der International Skyrunning Federation (ISF) gelaufen – letzteres ebenfalls in der weltweiten Wertung der Skyrunning Federation (ISF). Außerdem ist von Anfang an ein <a href="Halbmarathon" title="Halbmarathon">Halbmarathon</a> im Programm der Transvulcania.

Der international besetzte Wettkampf findet seit 2009 jährlich statt, mit Ausnahme von 2020 (<a href="COVID-19-Pandemie" title="COVID-19-Pandemie">COVID-19-Pandemie</a>) und 2021 (<a href="Vulkanausbruch_auf_La_Palma_2021" title="Vulkanausbruch auf La Palma 2021">Vulkanausbruch</a>)<a href="#cite_note-3">[3]</a>. Die Teilnehmerzahl im ersten Jahr betrug noch 378. Im Jahr 2014 waren bereits über 2000 Athleten aus 50 Ländern am Start, womit die Kapazitätsgrenze des Wettkampfes erreicht wurde.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Laufdisziplinen">Laufdisziplinen</h2></div>

Ergänzend zum Ultramarathon wurden weitere Laufdisziplinen, Halbmarathon, <a href="Marathonlauf" title="Marathonlauf">Marathon</a> und Vertikal-Trail durchgeführt.<a href="#cite_note-Jean-Bas-4">[4]</a>

<th>Disziplin</th>

<th>Start- / Zielort</th>

<th>Distanz in km</th>

<th>Höhenmeter in m

</th></tr>

<tr>

<td>Ultramarathon</td>

<td><a href="Fuencaliente" class="mw-redirect" title="Fuencaliente">Fuencaliente</a> / <a href="Los_Llanos_de_Aridane#Orte_der_Gemeinde" title="Los Llanos de Aridane">Los Llanos</a></td>

<td align="right">8525

</td></tr>

<tr>

<td>Halbmarathon</td>

<td>Fuencaliente / Refugio El Pilar</td>

<td align="right">2910

</td></tr>

<tr>

<td>Marathon</td>

<td>Refugio El Pilar / <a href="Tazacorte#Puerto_de_Tazacorte" title="Tazacorte">Puerto de Tazacorte</a></td>

<td align="right">4890

</td></tr>

<tr>

<td>Vertikal Trail</td>

<td>Puerto de Tazacorte</td>

<td align="right">1160

</td></tr></tbody></table>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Laufstrecken">Laufstrecken</h2></div>

Der Ultramarathon beginnt um 6 Uhr morgens im Süden der Insel am <a href="Faro_de_Fuencaliente" title="Faro de Fuencaliente">Leuchtturm von Fuencaliente</a>, wo der Aufstieg auf die über 1900 Meter hohe Vulkanroute beginnt. Zu diesem Zeitpunkt herrscht noch Dunkelheit, die Läufer müssen sich ihren Weg mit Taschen- oder Stirnlampen ausleuchten.

Um 6:30 Uhr beginnt auf demselben Streckenabschnitt der Halbmarathon. Am Ende der Vulkanroute, dem Refugio El Pilar, befinden sich das Ziel des Halbmarathons und der Startpunkt des Marathons (um 10:30 Uhr). Es schließt sich eine ebene Laufstrecke auf der 1400 Meter hohen <a href="Cumbre_Nueva" title="Cumbre Nueva">Cumbre Nueva</a> an. Dann folgt ein weiterer Aufstieg auf die Bergkette der <a href="Caldera_de_Taburiente" class="mw-redirect" title="Caldera de Taburiente">Caldera de Taburiente</a> mit dem 2400 Meter hohen <a href="Roque_de_los_Muchachos" title="Roque de los Muchachos">Roque de los Muchachos</a>. Danach geht es über schmale und steinige Pfade wieder stetig bergab. Bevor der Hafen <a href="Tazacorte" title="Tazacorte">Puerto de Tazacorte</a> erreicht wird, muss noch eine 500 Meter hohe, steile Bergwand über viele Serpentinen überwunden werden (Strecke des Vertikal Trail).

Puerto de Tazacorte ist das Ziel des Marathons. Von hier führt die Strecke durch die Schlucht des <a href="Barranco_de_Las_Angustias" title="Barranco de Las Angustias">Barranco de Las Angustias</a> wieder ca. 400 Meter hoch nach <a href="Los_Llanos_de_Aridane" title="Los Llanos de Aridane">Los Llanos de Aridane</a>, dem Ziel des Ultramarathons.<a href="#cite_note-Jean-Bas-4">[4]</a><a href="#cite_note-treckenprofil-5">[5]</a>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gewinner_der_Transvulcania">Gewinner der Transvulcania</h2></div>

<th>Herren</th>

<th>Damen</th>

<th>Zeit

</th></tr>

<tr>

<td><a href="K%C3%ADlian_Jornet_Burgada" title="Kílian Jornet Burgada">Kílian Jornet Burgada</a> (ES)</td>

<td><a href="Emelie_Forsberg" title="Emelie Forsberg">Emelie Forsberg</a> (S)</td>

<td>8:13:22

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Luis_Alberto_Hernando" title="Luis Alberto Hernando">Luis Alberto Hernando</a> (ES)</td>

<td>Nuria Picas (ES)</td>

<td>8:19:30

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Philipp_Reiter" title="Philipp Reiter">Philipp Reiter</a> (D)</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>Luis Alberto Hernando (ES)</td>

<td><a href="Anna_Frost" title="Anna Frost">Anna Frost</a> (NZ)</td>

<td>8:10:41

</td></tr>

<tr>

<td>Kílian Jornet Burgada (ES)</td>

<td>Maite Mayora Elizondo (ES)</td>

<td>8:20:29

</td></tr>

<tr>

<td>Stephan Hugenschmidt (D)</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>Luis Alberto Hernando (ES)</td>

<td>Emelie Forsberg (SWE)</td>

<td>8:32:59

</td></tr>

<tr>

<td>Dani García (ES)</td>

<td>Anna Comet Pascua (ES)</td>

<td>9:02:57

</td></tr>

<tr>

<td>Blake Hose (Australien)</td>

<td>Myriam Marie Guillot Boisset (F)</td>

<td>9:15:06

</td></tr>

<tr>

<td>Luis Alberto Hernando (ES)</td>

<td><a href="Ida_Nilsson" title="Ida Nilsson">Ida Nilsson</a> (SWE)</td>

<td>8:14:18

</td></tr>

<tr>

<td>Nicolas Martin (F)</td>

<td>Anne-Liese Rousset (F)</td>

<td>8:31:53

</td></tr>

<tr>

<td>Sage Canaday (USA)</td>

<td><a href="Ruth_Croft" title="Ruth Croft">Ruth Croft</a> (NZL)</td>

<td>8:33:32

</td></tr>

<tr>

<td>Timothy Lee Freriks (USA)</td>

<td>Ida Nilsson (SWE)</td>

<td>8:04:17

</td></tr>

<tr>

<td>Ludovic Pommeret (F)</td>

<td>Anne-Liese Rousset (F)</td>

<td>8:32:15

</td></tr>

<tr>

<td>Zaid Ait Malek (ES)</td>

<td>Hillary Allen (USA)</td>

<td>8:38:46

</td></tr>

<tr>

<td>Pere Aurell Bove (ES)</td>

<td>Ida Nilsson (SWE)</td>

<td>8:40:43

</td></tr>

<tr>

<td>Dmitry Mityaev (RUS)</td>

<td>Mònica Comas Molist (ES)</td>

<td>8:46:57

</td></tr>

<tr>

<td>Thibaut Garrvier (F)</td>

<td>Kelly Wolf (USA)</td>

<td>8:49:45

</td></tr>

<tr>

<td>Thibaut Garrivier (F)</td>

<td>Ragna Debats (ES)</td>

<td>8:09:25

</td></tr>

<tr>

<td>Dmitry Mityaev (RUS)</td>

<td>Anne-Liese Rousset Seguret (F)</td>

<td>8:25:11

</td></tr>

<tr>

<td>Petter Engdahl (SWE)</td>

<td>Megan Kimmel (USA)</td>

<td>8:35:03

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Petter_Engdahl" title="Petter Engdahl">Petter Engdahl</a> (SWE)</td>

<td>8:29:10

</td></tr>

<tr>

<td>Miguel Angel Heras Hernandez (ES)</td>

<td>Yngvild Kaspersen (NO)</td>

<td>8:47:03

</td></tr>

<tr>

<td>Cristofer Clemente (ES)</td>

<td>Jessica Tippan Gutierrez (EC)</td>

<td>9:28:45

</td></tr>

<tr>

<td>Dakota Jones (USA)</td>

<td>Martina Valmassoi (IT)</td>

<td>9:09:13

</td></tr>

<tr>

<td>Damien Humbert (F)</td>

<td>Edyta Lewandowska (PL)</td>

<td>9:21:40

</td></tr>

<tr>

<td>Andreas Reiterer (IT)</td>

<td>Meg Mackenzie (ZA)</td>

<td>9:28:06

</td></tr></tbody></table>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-Transvulcania_2014-1"><a href="#cite_ref-Transvulcania_2014_1-0">↑</a> Transvulcania 2014 <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.transvulcania.net/index.php/en/">[1]</a>

</li>

<li id="cite_note-Deutsche_Ultramarathon-2"><a href="#cite_ref-Deutsche_Ultramarathon_2-0">↑</a> Deutsche Ultramarathon Vereinigung, Ultramarathon Statistiken

5. Transvulcania 2013 <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://statistik.d-u-v.org/getresultevent.php?event=15979">[2]</a>

</li>

<li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.trailrunnermag.com/races/trail-race-news-races/volcanic-eruption-cancels-2021-transvulcania-after-2020-covid-cancellation/">Volcanic Eruption Cancels 2021 Transvulcania After 2020 Covid Cancellation.</a> trailrunnermag.com, 30. November 2021, abgerufen am 7. Mai 2023.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATransvulcania&rft.title=Volcanic+Eruption+Cancels+2021+Transvulcania+After+2020+Covid+Cancellation&rft.description=Volcanic+Eruption+Cancels+2021+Transvulcania+After+2020+Covid+Cancellation&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.trailrunnermag.com%2Fraces%2Ftrail-race-news-races%2Fvolcanic-eruption-cancels-2021-transvulcania-after-2020-covid-cancellation%2F&rft.publisher=trailrunnermag.com&rft.date=2021-11-30">

</li>

<li id="cite_note-Jean-Bas-4">↑ <a href="#cite_ref-Jean-Bas_4-0">a</a> <a href="#cite_ref-Jean-Bas_4-1">b</a> Jean-Bas: La Palma: 6. Transvulcania-Ultramarathon und Training mit den Profis, 17. April 2014 <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://noticias7.eu/la-palma-6-transvulcania-ultramarathon-und-training-mit-den-profis/6831/">[3]</a>

</li>

<li id="cite_note-treckenprofil-5"><a href="#cite_ref-treckenprofil_5-0">↑</a> Abbildung vom Streckenprofil des Ultramarathons <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140517152412/http://www.transvulcania.net/index.php/de/modalitaeten/ultramarathon/strecke">Archivierte Kopie</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.transvulcania.net%2Findex.php%2Fde%2Fmodalitaeten%2Fultramarathon%2Fstrecke">Originals</a> vom 17. Mai 2014 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.<a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.transvulcania.net/index.php/de/modalitaeten/ultramarathon/strecke">@1</a><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.transvulcania.net/index.php/de/modalitaeten/ultramarathon/strecke">@2</a>Vorlage:Webachiv/IABot/www.transvulcania.net

</li>

<li id="cite_note-Journal_2013-6"><a href="#cite_ref-Journal_2013_6-0">↑</a> La Palma TransVulcania 2013 – Ergebnisse, La Palma 24 Journal, 12. Mai 2013 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140517135952/http://www.la-palma24.info/neuigkeiten/2013/05/12/la-palma-transvulcania-2013-ergebnisse/">Archivierte Kopie</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> des <a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.la-palma24.info%2Fneuigkeiten%2F2013%2F05%2F12%2Fla-palma-transvulcania-2013-ergebnisse%2F">Originals</a> vom 17. Mai 2014 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.<a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.la-palma24.info/neuigkeiten/2013/05/12/la-palma-transvulcania-2013-ergebnisse/">@1</a><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.la-palma24.info/neuigkeiten/2013/05/12/la-palma-transvulcania-2013-ergebnisse/">@2</a>Vorlage:Webachiv/IABot/www.la-palma24.info

</li>

<li id="cite_note-Journal_2014-7"><a href="#cite_ref-Journal_2014_7-0">↑</a> La Palma Transvulcania 2014 - Ergebnisse des Ultramarathon, La Palma 24 Journal, 10. Mai 2014 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140517004423/http://www.la-palma24.info/neuigkeiten/2014/05/10/transvulcania-2014-ergebnisse/">Archivierte Kopie</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> des <a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.la-palma24.info%2Fneuigkeiten%2F2014%2F05%2F10%2Ftransvulcania-2014-ergebnisse%2F">Originals</a> vom 17. Mai 2014 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.<a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.la-palma24.info/neuigkeiten/2014/05/10/transvulcania-2014-ergebnisse/">@1</a><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.la-palma24.info/neuigkeiten/2014/05/10/transvulcania-2014-ergebnisse/">@2</a>Vorlage:Webachiv/IABot/www.la-palma24.info

</li>

<li id="cite_note-Journal_2015-8"><a href="#cite_ref-Journal_2015_8-0">↑</a> La Palma Transvulcania 2015 - Ergebnisse des Ultramarathon, La Palma 24 Journal, 9. Mai 2015 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150722003741/http://www.la-palma24.info/neuigkeiten/2015/05/09/transvulcania-2015-ergebnisse/">Archivierte Kopie</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> des <a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.la-palma24.info%2Fneuigkeiten%2F2015%2F05%2F09%2Ftransvulcania-2015-ergebnisse%2F">Originals</a> vom 22. Juli 2015 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.<a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.la-palma24.info/neuigkeiten/2015/05/09/transvulcania-2015-ergebnisse/">@1</a><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.la-palma24.info/neuigkeiten/2015/05/09/transvulcania-2015-ergebnisse/">@2</a>Vorlage:Webachiv/IABot/www.la-palma24.info

</li>

<li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://transvulcania.info/results-ultramarathon/">Results Ultramarathon - Transvulcania.</a> Abgerufen am 14. Dezember 2017 (amerikanisches Englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATransvulcania&rft.title=Results+Ultramarathon+-+Transvulcania&rft.description=Results+Ultramarathon+-+Transvulcania&rft.identifier=http%3A%2F%2Ftransvulcania.info%2Fresults-ultramarathon%2F&rft.language=en-US">

</li>

<li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://transvulcania.info/results-ultramarathon/">Results Ultramarathon - Transvulcania.</a> Abgerufen am 14. Dezember 2017 (amerikanisches Englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATransvulcania&rft.title=Results+Ultramarathon+-+Transvulcania&rft.description=Results+Ultramarathon+-+Transvulcania&rft.identifier=http%3A%2F%2Ftransvulcania.info%2Fresults-ultramarathon%2F&rft.language=en-US">

</li>

<li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://transvulcania.es/en/results-ultramarathon/">Results Ultramarathon - Transvulcania.</a> Abgerufen am 12. Juni 2019 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATransvulcania&rft.title=Results+Ultramarathon+-+Transvulcania&rft.description=Results+Ultramarathon+-+Transvulcania&rft.identifier=http%3A%2F%2Ftransvulcania.es%2Fen%2Fresults-ultramarathon%2F&rft.language=en">

</li>

<li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://transvulcania.es/en/results-ultramarathon/">Results Ultramarathon.</a> In: Transvulcania. Abgerufen am 12. Juni 2019 (amerikanisches Englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATransvulcania&rft.title=Results+Ultramarathon&rft.description=Results+Ultramarathon&rft.identifier=http%3A%2F%2Ftransvulcania.es%2Fen%2Fresults-ultramarathon%2F&rft.language=en-US">

</li>

<li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://live.utmb.world/transvulcaniabyutmb">Results Ultramarathon.</a> In: Transvulcania. Abgerufen am 28. Oktober 2022 (amerikanisches Englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATransvulcania&rft.title=Results+Ultramarathon&rft.description=Results+Ultramarathon&rft.identifier=https%3A%2F%2Flive.utmb.world%2Ftransvulcaniabyutmb&rft.language=en-US">

</li>

<li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://live.utmb.world/transvulcaniabyutmb/2023">Results Ultramarathon.</a> In: Transvulcania. Abgerufen am 7. Mai 2023 (amerikanisches Englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATransvulcania&rft.title=Results+Ultramarathon&rft.description=Results+Ultramarathon&rft.identifier=https%3A%2F%2Flive.utmb.world%2Ftransvulcaniabyutmb%2F2023&rft.language=en-US">

</li>

</ol>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"></div><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Transvulcania?uselang=de">Commons: Transvulcania</a> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-10-14" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Transvulcania&oldid=249431037">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>